el fin que a mí y a ti, Leucónoe,
nos tienen asignados los dioses,
ni consultes los números babilónicos.
Mejor será aceptar lo que venga,
ya sean muchos los inviernos que Júpiter
te conceda, o sea éste el último,
el que ahora hace que el mar Tirreno
rompa contra los opuestos cantiles.
No seas loca, filtra tus vinos
y adapta al breve espacio de tu vida
una esperanza larga.
Mientras hablamos, huye el tiempo envidioso.
Vive el día de hoy. Captúralo.
No fíes del incierto mañana.
____________________________________________________________________________
Odas I, 11
Horacio -Quintus Horatius Flaccus- (Venusia, 8 de diciembre de 65 A. C. – Roma, 27 de noviembre de 8 A. C.)
Alianza Editorial, 1985
Horacio es uno de los más relevantes e influyentes autores de la Antigüedad. Su obra alcanza unas cotas de madurez, perfección formal y plenitud que es la esencia de lo clásico. Las Odas, de carácter e inspiración lírica. Entre ellas se encuentra la célebre composición del Beatus ille, de gran pervivencia en la poesía española del Siglo de Oro.
No hay comentarios:
Publicar un comentario